връзка с инцидента - Překlad do Čeština

Překlad "връзка с инцидента" v Čeština

Překlady:

o incidentu

Той разговаря с вас само във връзка с инцидента, а не за каквито и да са други обвинения.

Bude se vyjadřovat výhradně k incidentu... a ne k žádnému jinému soudnímu sporu.

Инспектор Трюдо, това има ли връзка с инцидента от преди 20 години?

Inspektore Trudeau, souvisí to s případem který se stal před 20 lety?

Не знам дали има връзка с инцидента.

Nevím jaké spojení by to mohlo mít s tímto incidentem.

Hейният син, Зигурт Джейкобсен, е бил арестуван във връзка с инцидента на пристанището.

Její syn, Sigurd Jacobsen, byl zatčen v souvislosti s tím incidentem v přístavu.

Покажете ми солидни доказателства, че има връзка с инцидента в центъра.

Tak mi ukažte nějaký pádný důkaz, který ho spojuje s incidentem v centru.

Във връзка с "инцидента на язовира"... както г-жа Хеплин го определи

Co se týká "incidentu u rybníka"... jak paní Haplinová zmínila.

Не беше във връзка с инцидента.

Nebyl to ten incident, to je všechno.

Записваме интервюто на криминалист Реймънд Лангстън във връзка с инцидента, довел до смъртта на Уорнър Торп, известен още като Нейт Хаскъл.

Tohle je oficiální výslech kriminalisty Raymonda Langstona, s ohledem na incident, který vyústil ve smrt Warnera Thorpa alias Nata Haskella.

Търсите ме във връзка с инцидента на улица "Талджънт".

Volám kvůli dopravní nehodě na ulici Talgent.

Има някаква връзка с инцидента с Джеймс Дилън.

To má něco společného s incidentem Jamese Dylana... Ne, má to s tím všechno společného.

Как работата й тук може да има връзка с инцидента?

Jak souvisí to, co tady dělala s autonehodou?

Прочетох в записките във връзка с инцидента с Кати, че предишния ден е възникнал някакъв спор, свързан с това.

V poznámkách o incidentu s Kathy jsem se dočetl, že došlo k neshodě kvůli stejné věci den předtím.

0.2952618598938s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?